ترکی خواندن رامبد جوان در خندوانه + ویدیو و آهنگ اصلی
.
فیلم خوانندگی رامبد جوان با زبان ترکی در خندوانه + متن آهنگ
رامبد جوان بالاخره در فصل سوم هم ترانه معروف خود را خواند، در این برنامه که مهمان آن داریوش فرضیایی مشهور به (عمو پورنگ) به همراه مادرش بود، رامبد جوان به افتخار ترک زبان ها آهنگی را خواند
او قسمتی از خاطره انگیزترین آهنگ استاد محمد نوری بنام مارال را خواند، که در زیر میتوانید هم آهنگ رامبد جوان و هم آهنگ اصلی با متن ترجمه آهنگ رو نیز دریافت کنید
ویدیو خوانندگی رامبد جوان در خنداونه
[videojs mp4=”http://photokade.com/wp-content/uploads/rambodjavan-turksong-photokade.mp4″ poster=”http://photokade.com/wp-content/uploads/rambodjavan-turksong-photokade.jpg” width=”500″ height=”350″]
.
.
متن آهنگ مارال با ترجمه فارسی + دانلود آهنگ اصلی
من گلمیشم سیزه گوناخ
(اومدم خونتون، مهمونی)
جیران منه باخ باخ
(ای جیران به من نگاه کن نگاه کن)
مارال منه باخ باخ
(ای مارال به من نگاه کن نگاه کن)
پیشیر منه بیرقیقاناخ
(برام قیقاناخ،نوعی غذای آذری بپز)
مارال منه باخ باخ
گئوزل منه باخ باخ ..
(ای خوشگله به من نگاه کن)
خومار اولدوم خوماراولدوم خومار
(خمارشدم خمارشدم)
کتان کوینک، بندی گوموش ..
(ای که پیرهن کتانی با دکمه های نقره‌ای داری)
گئوردوم بیرحال اولدوم بیر حال اولدوم بیر حال اولدوم بیر حال..
(دیدم یه حالی شدم)
بیرحال اولدوم، بیرحال اولدوم، بیرحال اولدوم ..
(یه حالی شدم یه حالی شدم، یه حالی شدم)
گئتدیم گئوردوم باغدا یاتیب ..
(رفتم دیدم تو باغ خوابیده)
جیران منه باخ باخ ..
(ای جیران به من نگاه کن)
مارال منه باخ باخ
قارا تِللَر گوله باتیب ..
(موهای سیاهش به گُل آلوده شده(گُلی شده))
جیران منه باخ باخ
گئوزل منه باخ باخ
خومار اولدوم
گتدیم گئوردوم بولاخ دادی ..
(رفتم دیدم سرچشمه ست)
جیران منه باخ باخ
مارال منه باخ باخ
گوشا خال لار یاناخ دادی ..
(دوتا خال رو گونه‌شه)
جیران منه باخ باخ
گوزل منه باخ باخ
خوماراولدوم
دانلود آهنگ اصلی مارال با صدای استاد محمدی نوری [DOWNLOAD]
خواننده رامبد جوان در خندوانه به زبان تورکی | منبع : سایت فتوکده
2 
0 
خیلی احساسی بود این آهنگ