کلیپ عید نوروز با زبان های مختلف + هفت سین و نمادها
.
کلیپ عید نوروز با زبان های مختلف + هفت سین و نمادها
تبریک موزیکال و بسیار زیبا عید نوروز در گویش های مختلف برای تبریک
.
[videojs mp4=”http://photokade.com/wp-content/uploads/salejadid-shadbash-photokade.mp4″ poster=”http://photokade.com/wp-content/uploads/salejadid-shadbash-photokade.jpg” width=”500″ height=”375″]
.
.
دانلود کلیپ موبایلی [ اندازه 5 مگابایت ] DOWNLOAD
.
دانلود آهنگ (کامل) [ اندازه 4 مگابایت ] DOWNLOAD
.
.
متن این کلیپ نوروز با زبان و گویش مختلف
.
( فارسی )
.
رسید بهار همین کنار راه فرار نداره واسه رسیدن این سال نو دلا چه بیقراره سمنو و سیر و سنجد و سرکه سبزه و سنبل و سماق و سکه رقص ماهیا گوشه ی برکه چه حالی دارن آینه و شمعدون و گلهای رنگین چه حال و هوایی بیا و ببین همه با هم پای سفره ی هفت سین درانتظارن در انتظار فصل بهارن
.
(تورکی – آذری )
.
درون اوخوی یار گلیر بایرام
گئش تا گوتاردی گل آچدی هریان
گوزل بایرامیز اولسون موبارک
شادخلار اولسون سئیزلره ملت
.
آذربایجان انا یوردوم قلبیمده سن قوربان اولدوم
گلدی باهار توپراقا جانیمی قوربان داغلارا
من نجه سن سین یاشیام عشقين مني نجه آتام
سنده ایره نجه گالام جان سنه قوربان
سبزه گلیب هر یانوا بولبول اوخوری باغلارندا
جیران گزسین باغلارندا
بایرام موبارک بایرام موبارک
.
لهجه اصفهانی
.
سال شما باد، مبارک و میمون. غصه رو ول کن، شادی رو بستو
شده درختا،شکوفه بارون. دیگه تموم شد، فصل زمستون
.
نوروز و هفت سین عید و نماد ها
[videojs mp4=”http://photokade.com/wp-content/uploads/NowruzPersianNewYear-photokade.mp4″ poster=”http://photokade.com/wp-content/uploads/NowruzPersianNewYear-photokade23-17-14.jpg” width=”500″ height=”360″]
.
.
متن این ویدیو کلیپ
پنجره را وا کنید
آسمونو تماشا کنید
عید اومده دوباره خنده و شادی داره
سمنو اومده به بازار
دیگه بشو دست به کار
سمنو ای سمنو مال پای هفت سین سمنو
گرد گیری کن خونه رو
آب پاشی کن کوچه را
دونه بریز سبز بشه آبش بره تر بشه
یه ترمه هم بیاورید که توش هفت سین بزارید
سمبل های رنگا بارنگ
از همه رنگ و قشنگ
سیب های سرخ و شمرون
آبدار و ترش و ارزون
سنجد بزار یه گوشه نماده فکر و اندیشه
سرکه که یادت نمیره که نشونه صبوریه
اون سیر دونه دونه نماد سلامتیمونه
سماق ریزه ریزه خنده از لبت بریزه
شاهنامه و مولوی خافظ و خیام سعدی
حالا همه چیز مهایاست
هفت سینمون چه زیباست
کلیپ های عید نوروز و هفت سین عید | سایت فتوکده
6
3
سالى مبارك و فرخنده براى همه هموطنان عزيز ارزو مندم .
میدونم که یک دیره برای این کامنت . من سالهاست که ایران نیستم و هیچ سالی اینقدر دلم برای سال نو ایران تنگ نشده بود. وقتی پسر عموی عزیزم این کلیپ رو توی تلگرام برام گذاشت انگار یک دلتنگی خیلی عجیبی سراغم اومد.
بار ها و بارها این آهنگ رو گوش کردم چون هر سه زبونش رو میدنم و برام روزهای عید تو ایران تداعی شد.
سازنده این آهنگ خیلی کارش قشنگه میدونم اردیبهشته ولی امروز داشتم تو موبایلم میگشتم این آهنگ رو دیدم گفتم رو اینترنت سرچ کنم ببینم شاید پیداش کنم و پیدا کردم خیلی از زحماتتون ممنون. عید همه مبارک و سال خوبی داشته باشید.
بایرامیز موبارک السون
عالی است
بهاران خجسته با ياران بامرام
بايرام موبارك
سال نو به همه هموطنان عزيز مبارك باد ، سالى سر شار از همه خوبى ها و سلامتى ، همراه با صلح و اشتى ، براى همه ايرانيهاى عزيز