متن تبریک روز دختر ۱۴۰۳

روز دختر در ایران

روز دختر یک یاد بود برای گرامی داشت مقام دختر و بالا بردن آگاهی در مورد نابرابری جنسیتی در دنیا است که در ایران مصادف با ولادت حضرت معصومه (ص) است

روز دختر ۱۴۰۳ کی است

روز دختر امسال مصادف است با سالروز تولد حضرت معصومه در روز جمعه ۲۱ اردیبهشت ۱۴۰۳ برابر با ۱۰ می ۲۰۲۴ میلادی است

---

دختران فرشتگانی هستند از آسمان

برای پر کردن قلب ما با عشق بی پایان

این روز بر دختران امروز و مادران فردا مبارک

---

برای دختر گلم یه آسمون عشق میارم

برای ناز اون چشاش سخاوت هدیه میارم

یک دل پر امید و مهر، ترانه ساز غصه ها

هدیه من به دخترم، همون غریب بی ریا

دخترم روزت مبارک

دختر عزیزم امروز روز توس

امیدوارم دلت همیشه پر ازمهربانی

و بدون کینه و غصه باشد

و به تمام خواسته‌ های زندگیت برسی

تبریک به بهترین دختر دنیا

---

آسمان به ماه اش مینازد و من به تو

ماه من کجا و ماه او کجا …

روزت مبارک دختر ماهم

---

امیدوارم مثل حنا با مسولیت

مثه کزت صبور

مثه ممول مهربون

مثه جودی شادو سر زنده

و مثل سیندرلا خوشبخت باشی

دختر جانم روزت مبارک باد

متن خاص تبریک روز دختر ۱۴۰۳

تو ببین، وحشی چشمان توام دختر خوب

که چنین بی سر و سامان توأم دختر خوب

خوشترین خاطره در خلوت خونین خیال

خواب لبخند و پری خوان توأم دختر خوب

روز دختر مبارک

---

خداوند لبخند زد

دختر آفریده شد

لبخند خدا روزت مبارک

---

دختر جماعت به کل برتر است

ز جن تا پری از همه سر تر است

پسر سخت بیجا کند، مرگ بید

که برتر ز دختر بیاید پدید

روز دختر مبارک

---

تقدیم به بهترین دختر دنیا

و امید حیات من

با آرزوی بهترین و برترین ها

برای فرشته زندگیم

دخترم روزت مبارک

میشه اسم پاکتو رو دل خدا نوشت

میشه با تو پر کشید توی راه سرنوشت

میشه با عطر تنت تا خود خدا رسید

میشه چشم نازتو رو تن گلها کشید

---

من از تو گلی بهتر ندیدم

ز تو باغ گلی خوشتر ندیدم

میان این همه گلهای عالم

گلی خوشبوتر از دختر ندیدم …

روز دختر مبارک

---

 To my beautiful daughter, always remember: you are brave, you are capable, you are pretty, and you can accomplish ANYTHING your heart desires

Happy Daughter’s Day

دختر زیبای من همیشه به یاد داشته باش که تو جسور ، توانمند و زیبایی و قادر به انجام هرکاری که دلت بخواهد هستی

روزت مبارک

دقت کردین !

روز زن همه زن میشن

روز دختر همه دختر

بابا تکلیف مارو مشخص کنین

روز دختر مبارک

---

ای بهار آرزوی نسل فردا، دخترم

ای فروغ عشق از روی تو پیدا، دخترم

چشم و گوش خویش را بگشا کز راه حسد

نشکند آیینه ات را چشم دنیا، دخترم

روز توست امروز – روزت مبارک

---

دختر تمام همَ و غم مادر است

دختر تمام امید پدر است

دختر که داشته باشی یعنی

تمام دنیا را داری

روز دختر مبارک

روز دختر جوان

روز عشق بی کران

روز آزادی دختران

روز شادی دختران بر دختران مبارک

---

شما یادتون نمیاد

یه روزی هم بود دخترا جواب رد میدادن

روز دختر مبارک

---

دختر روز نمی خواهد

کمی امنیت به او بدهید

تمام روزها روز دختر می شود

پیام تبریک روز دختر متفاوت عاشقانه

روز دختر بر مادران آینده

دختران امروز، دختران دیروز

مادران امروز، ترشیدگان امروز

همسران فردا، زنان امروز

ترشیدگان دیروز

سرتونو درد نیارم

خلاصه بر همه دختران دیروز امروز فردا مبارک باد

---

با تو بودن زندگی را برایم ستودنی می‌ کند

به همین خاطر ستایشت می‌ کنم دخترم

روزت مبارک

---

دست در دست حیا بگذار و کوشش کن مدام

تا نیفتی در راه آزادی از پا، دخترم

با مدارا می شوی آسوده دل، پس کن بنا

پایه رفتار خود را بر مدارا، دخترم

دختر جان روزت مبارک

تقدیم به همه دختران

همه آن موجودات پاک و الهی

که وجودشان مایه حیات بشر است

روز دختر مبارک

---

 A daughter is the best thing that can happen to you because a daughter fills your heart with magic and love

Happy daughter’s day

داشتن یک دختر بی شک بهترین چیزی است که ممکن است برایت رخ بدهد چراکه قلبت را سرشار از جادو و عشق میکند

روز دختر مبارک

---

ممکن است هر دختر

ملکه ای برای همسرش نباشد

ولی همیشه شاهزاده ای برای پدرش است

روز دختر پیشاپیش مبارک

روز عزیزای دل بابا

ناموس داداشا

هووی مامانا

دخی منگولا

جینگول مینگولا

روز دختر خوشگلا مبارک

---

زیبایی دلت رابه رخ آسمان می‌ کشم

تا کمتر به مهتابش بنازد

روز دختر مبارک

---

عزیزم امروز روز توست

امیدورام از لحظه لحظه زندگیت لذت ببری

و به تمام خواسته‌ های زندگیت برسی

و به زودی دماغتو عمل کنی

و در آینده‌ ای نه چندان دور

پارک دوبل رو هم یاد بگیری

روز دختر مبارک

گر بمیرد دختری از قبر او روید گلی

گر بمیرند دختران دنیا گلستان می‌شود

روز دختر مبارک

---

شاه است پدری که دختر دارد

وم لکه است مادری که دختر دارد

خاص است خانواده ای که دختر دارد

روز دختر مبارک

---

دختر شهد گل محبت

عطر خوب صداقت

و بهترین ثمره عشق پدر و مادر است

ای خاص ترین دختر روزت مبارک

پیام تبریک روز دختر مبارک به زبان ترکی

دختر، داروی تمام دردهای دل و روح است

و مرهمی است بر تمام زخم های روزگار

که نشسته بر دل

مهربون ترین دختر روزت مبارک

---

دختر

همون فرشته ای که خدا آفرید

تا هیچ مامانی بدون همدم

هیچ بابایی بدون سنگ صبور

و هیج عروسکی بدون مامان نماند

روز دخترمبارک

---

You are my sun, moon and all of the star

You give meaning to my life dear daughter, you make me so proud

We will always be praying for your success and prosperity

Happy Daughters’ Day

تو برای من همچون خورشید، ماه و تمام ستاره های آسمان هستی

تو به زندگی من معنی میخشی و باعث افتخارم هستی دختر عزیزم

ما همیشه برای موفقیت و سعادتت دعا خواهیم کرد

روز دختر مبارک

با تو بودن زندگی را برایم ستودنی می‌ کند

به همین خاطر ستایشت می‌ کنم

دخترم روزت مبارک

---

عرضی ندارم بانو

فقط یادت باشد امروز که دختری

در آینده مادر دختر دیگری هستی

و روزی می آید که مادر بزرگ میشوی

پس جدا از همه ی ناپاکیها ، تو پاک بمان

روزت مبارک

---

دختر، خاطرات شاد و خوشی گذشته

لحظات شاد حال و امید آینده است

تقدیم به دختر امروز و مادر آینده

روزت مبارک

شعر روز دختر ۱۴۰۳ مبارک عاشقانه

من از تو گلبنی بهتر ندیدم

ز تو باغ گلی خوشتر ندیدم

میان این همه گلهای عالم

گلی خوشبوتر از دختر ندیدم

روز دختر مبارک

---

زیبایی دلت رابه رخ آسمان میکشم

تا کمتر به مهتابش بنازد

روزت مبارک دخترم

---

Angels are always there  but because they do not have the wings called girls

فرشته ها همیشه وجود دارن اما چون بال و پر ندارن بهشون می گن دختر

همیشه غصه ات بر باد، دختر

دل دریایی ات آزاد، دختر

الهی مهر تو پاینده باشد

دلت از نور حق آکنده باشد

و نقش بیستون پرنشاطت

پر از اندیشه فرهاد، دختر

---

می‌ خرامی و تو را می‌ نگرم

چشم تو آینه روشن دنیای من است

تو همان خرد نهالی که چنین بالیدی

راست چون شاخه سرسبز، برومند شدی

همچو غنچه بر درختی، همه‌ لبخند شدی

دختر قشنگم روزت مبارک

---

امروز که روز عشقه

روزِ گُل و بهشته

روز، روزِ ما دختراست

دنیا با ما بهشته

روز دختر مبارک

شعر تبریک روز دختر ۱۴۰۳ با متن ها

شنیدم تو خونتون گل دارید

گلاب دارید عطر بهار ناب دارید

شنیدم تو خونه ‌تون

جای چراغ یک ماه دارید

شنیدم نگین دارید طلا دارید

یک جواهر ناب دارید

شنیدم هل دارید

هُلو دارید ، دختر زیبارو دارید

روزش مبارک

---

دختر که باشی

دلت هی هوایی می شود

به یک لبخند، به یک دوستت دارم ساده

دختر که باشی

گوشت به گلم، عشقم حساس می شود

و اگر نشنوی اینها را …

وای اگر نشنوی این ها را

دنیا روی سرت خراب می شود

دختر که باشی مدام دلت می لرزد

بغضت همیشه به راه است

دلتنگی که پای ثابت لحظه هایت می شود

زود دلخور می شوی …

زود یادت می رود …

و زودتر از همه می بخشی …

دختر که باشی بی آنکه کسی بخواهد

همه چیزت را به دو نصف تقسیم می کنی

دختر که باشی محال است عاشق نشوی …

محال است

گل باغ ام

نازنینم

یادگار بهترینم

از تو شد زیبا بهارم

ای دو چشمانت امیدم

ریشه ام خواهم برویی

ای تو برگ زندگانی

ای تو سهمم از جوانی

روز خوبت خوب تر باد

ای تو هدیه از خدایی

---

چشمه‌ های مهربانی از چشمان دختران می‌ جوشند و راز روشن رود‌ها را خداوند در نگاه آنان به ودیعه گذاشته است

---

پیامبر اکرم (ص):

هر خانه ای

كه در آن دختر باشد

هر روز

دوازده بركت و رحمت از آسمان

ارزانی اش مي­شود

و زيارت فرشتگان

از آن خانه قطع نمی گردد

متن تبریک روز دختر ۱۴۰۳ قشنگ

Thank you for bringing joy to our life and happiness to our house. Happy Daughter’s Day to world’s best daughter

از اینکه لذت و خوشی را به زندگی و شادی را به خانه مان به ارمغان آوردی از تو متشکریم ؛ بهترین دختر دنیا ، روزت مبارک

---

زیبایی

کوچک ترین نیازِ ممکن بود

دنیا

به عشق

احتیاجِ بیشتری داشت

و خدا دختر آفرید …

---

عروسکم

دخترم

جان دلم

مثل نور به دلم تابیدی

آرام جانم شدی

و بهترین حس دنیا را به من هدیه کردی

روزت مبارک

لبخند تو قند است عسل یا شکلات است

دل چسب ترین فال ، همین شاخه نبات است

بگذار که از روی لبت  بوسه بنوشم

چون زندگیم بسته به این آب حیات است

---

عاشقانه های دنیا

مفت نمی ارزید اگر دختر نبود

گر دختر نبود

ناز نبود

عشوه نبود

ساز نبود

پیام کوتاه تبریک روز دختر ۱۴۰۳ با عکس

تو را دارم ای گل، جهان با من است

تو تا با منی، جان جان با من است

کنار تو هر لحظه گویم به خویش

که خوشبختی بی‌ کران با من است

---

جان جانانم

امروز روز توست

و من از توصیف احساسم به تو درمانده ام

واژه ها حقیرند،در بیان زیبایی ات

معصومیت کودکانه ات

تپش های قلبم گواه عشقم به توست

روزت مبارک دختر نازنینم

سبزترین بهار من آن زمان است که گلخنده‌های معصومانه تو در خانه دلم شکوفا می‌شوند

دخترم روزت مبارک

---

A girl should be free to dream, to learn, to lead and to be herself

Let’s break down barriers and create a world where every girl can reach her full potential

یک دختر باید آزاد باشد که رویا ببیند، یاد بگیرد، رهبری کند و خودش باشد

بیایید موانع را از بین ببریم و دنیایی بسازیم که در آن هر دختر بتواند به تمام پتانسیل خود دست یابد

---

می گویند: اگر خدا برای خانواده‌ای رحمت بخواهد به آن ها دختر عنایت میکند

رحمت خانه‌ ام! روزت مبارک

دختر

همون فرشته ای که خدا آفرید

تا هیچ مامانی بدون همدم

هیچ بابایی بدون سنگ صبور

و هیج عروسکی بدون مامان نماند

روز دخترمبارک

---

دختر شهد گل محبت

عطر خوب صداقت

و بهترین ثمره عشق پدر و مادر است

ای خاص ترین دختر روزت مبارک

متن روز دختر ۱۴۰۳ مبارک با عکس

جانِ جانانم

از توصیف احساسم به تو درمانده ام

تمام واژه های دنیا

در بیان زیبایی ات و معصومیت کودکانه ات حقیرند

تپش های قلبم گواهی عشقم به توست نازنین دخترِ من

روزت مبارک

---

Together, we can create a world where every girl has the opportunity to thrive and reach her full potential

Let’s make every day a Girl’s Day

با هم می توانیم دنیایی بسازیم که هر دختر در آن فرصت پیشرفت و رسیدن به تمام پتانسیل خود را داشته باشد

بیایید هر روز را روز دختر کنیم

دخترم

زمستانم با تو بهار است

تو امید فردا های منی

محرم راز منی، تک گل باغِ منی

دردانه منی و من از دوست داشتنت کوتاه نمی آیم

روزت مبارک هستی مادر

---

You are not defined by your gender, but by your dreams, your talents, and your strength

Believe in yourself, and you can achieve anything

شما نه با جنسیت خود، بلکه با رویاها، استعدادها و قدرت خود تعریف می شوید

به خودتان ایمان داشته باشید و می توانید به هر چیزی که می خواهید برسید

---

دختران، نغمه شورانگیز آفرینشند و جهان، مهربانی اش را از نگاه روشن آنان وام می‌گیرد

روز دختر مبارک

---

عکس نوشته رو دختر